Fandrika kely: Ny fenitra fiarovana amin'ny fandriana ambony rihana vita amin'ny vy dia voafaritry ny ASTM F1427 sy CPSC 16 CFR Fizarana 1513. Ny fepetra takiana lehibe dia ahitana arofanina amin'ny andaniny roa amin'ny fandriana ambony izay mivelatra farafahakeliny 5 santimetatra ambonin'ny kidoro, arofanina ambany amin'ny fandriana rehefa mihoatra ny 30 santimetatra miala amin'ny tany ny fototra, ary fameperana hentitra ny habetsahan'ny firaka sy phthalate.
Telo fahavaratra lasa izay, nisy talen'ny toby iray tany avaratr'i New York nahazo antso tsy tian'iza na iza. Ankizy 10 taona no nianjera avy teny ambony fandriana nandritra ny alina. Nivaha ny arofanina — visy vitsivitsy nivaha izay nosakanan'ny fikojakojana saingy tsy nohamafisina mihitsy. Soa ihany fa salama tsara ilay zaza. Saingy tsy nohavaozina ny fiantohana ny toby, ary nasain'ny sampan-draharahan'ny fahasalamana najanona avokoa ny fandriana ambony fandriana rehetra tao amin'ilay toerana.
Efa nandre dikan-teny momba ity tantara ity avy amin'ireo mpitantana ny toerana any an-tsekoly, toby fahavaratra, ary akademia momba ny trano fonenana manerana ny fanjakana enina aho. Miova ny antsipiriany fa tsy miova ny lohahevitra: nisy olona nividy fandriana ambony rihana toy ny fomba fividianana talantalana — araka ny vidiny sy ny fotoana fanaterana — ary tsy nanamarina mihitsy raha tena natao ho an'izay nampiasainy ilay vokatra.
Ity no tsy hita ao amin'ny ankamaroan'ny lisitra fanamarinana fividianana: ny fandriana vy ambony rihana ao amin'ny efitrano fatoriana dia tsy mitovy amin'ny ao amin'ny efitranon'ny ankizy. Tsy hita ao amin'ny lisitry ny Amazon ny fenitra fiarovana amin'ny fandriana vy ambony rihana tokony hampiharina. Ao amin'ny antontan-taratasy ara-dalàna sy ny tatitra momba ny fitsapana izay tsy vakian'ny ankamaroan'ny mpividy mihitsy izy ireo raha tsy misy zavatra tsy mety.
Araka ny Hopitaly Ankizy Nationwide, eo amin'ny 36,000 eo ho eo ny ratra mifandraika amin'ny fandriana ambony rihana ka mahatonga ny ankizy ho any amin'ny sampana vonjy taitra any Etazonia isan-taona. Ny CPSC dia mitatitra fa eo amin'ny 10 eo ho eo isan-taona ny fahafatesana vokatry ny fandrika fandriana ambony rihana. Ireo isa ireo dia tsy manavaka ny tokantrano sy ny toeram-pitsaboana, fa ny talen'ny toby sy ny mpitantana ny sekoly dia mahafantatra fa hafa ny kajy ny mety ho loza rehefa tompon'andraikitra amin'ny ankizy am-polony ianao, fa tsy ny anao irery ihany. Ny fanaraha-maso ny fenitra fiarovana amin'ny fandriana ambony rihana vita amin'ny vy no fiarovana voalohany anao amin'ny maha-ampahany amin'io antontan'isa io.
Andeha hojerentsika ireo fenitra fiarovana amin'ny fandriana vy misy rihana ambony izay tena zava-dehibe rehefa mividy ho an'ny sekoly, toby, na efitrano fatoriana — sy izay tsy homen'ny ankamaroan'ny mpamatsy an-tsitrapo raha tsy mangataka izany ianao.
Ireo fenitra roa tena manan-danja
Raha mividy fandriana vy misy rihana ambony ho an'ny toeram-pianarana ianao, dia tokony ho eo ambony latabatrao ny antontan-taratasy roa alohan'ny hanokafanao tombam-bidy iray.
ASTM F1427 no fenitra an-tsitrapo avy amin'ny Fikambanana Amerikanina momba ny Fitsapana sy ny Fitaovana. Ny dikan-teny ankehitriny, ASTM F1427-21e1, dia mandrakotra ny famolavolana arofanina, ny fitazonana kidoro, ny fahamarinan'ny rafitra, ny famaritana ny tsato-kazo zorony, ary ny fisorohana ny loza ateraky ny fandrika. Ny ankamaroan'ny mpanamboatra malaza dia milaza fa mamolavola izany - saingy zavatra samy hafa ny hoe "natao ho" sy ny hoe "nahazo mari-pahaizana ho". Angataho ny tatitra momba ny fitsapana, fa tsy ny fifandraisan-tanan'ny solontenan'ny varotra.
Ny CPSC 16 CFR Fizarana 1513 no fenitra federaly tsy maintsy ampiharina, izay nampiharin'ny Vaomieran'ny Fiarovana ny Vokatra ho an'ny Mpanjifa nanomboka tamin'ny Jona 2000. Ity no rihana ara-dalàna. Mandidy ny fametrahana arofanina amin'ny andaniny roa amin'ny fandriana ambony izy io, mitaky arofanina mitohy tsy misy elanelana eo amin'ny rindrina, ary mamaritra ny haben'ny fisokafana ambony indrindra mba hisorohana ny lohan'ny zaza na ny rantsambatany tsy ho voafandrika. Ny CPSC Fizarana 1213 dia miresaka misaraka ny loza ateraky ny fandrika ao amin'ny fandriana ambony izay tsy natao ho an'ny ankizy latsaky ny enin-taona.
Ity misy fehezanteny izay mahasosotra ny ankamaroan'ny mpividy sekoly sy toby, ary hapetrako amin'ny sora-matevina izany satria zava-dehibe: ASTM F1427 dia manilika mazava tsara ny fampiasana andrim-panjakana tsy ho ao anatin'ny sehatry ny asany. Vakio indray izany. Ny fenitra tena resahin'ny ankamaroan'ny mpanamboatra dia tsy mihatra ara-teknika amin'ny toeram-piasanao rehefa sokajiana ho andrim-panjakana ianao.
Tsy midika akory izany fa afaka amin'ny fandikan-dalàna ianao. Ny mifanohitra amin'izany no izy: mila mitady fandriana mihoatra ny fenitry ny mpanjifa ianao satria ambony kokoa ny andraikitrao, ny fepetra takiana amin'ny fizahana ary ny hamafin'ny fampiasana azy. Hohazavaina bebe kokoa eto ambany ny dikan'izany amin'ny fampiharana.
Fefy fiarovana: Ny fitsipika 5 santimetatra tsy misy mijery aorian'ny fametrahana azy

Ny arofanina no toerana iandohan'ny ankamaroan'ny ratra. Raha isa telo monja no tadidinao ato amin'ity lahatsoratra ity dia ataovy toy izao:
-
5 santimetatra. Ny arofanina amin'ny fandriana ambony rehetra dia tsy maintsy mivelatra farafahakeliny 5 santimetatra ambonin'ny tampon'ny kidoro — fa tsy ny rafitry ny fandriana. Ny kidoro matevina kokoa dia mampihena ny haavon'ny arofanina mahomby. Mividiana kidoro 6 santimetatra miaraka amin'ny fandriana manana arofanina 5 santimetatra, dia ho tanteraka izany. Soloy modely 7 santimetatra ireo kidoro ireo rehefa afaka telo taona, dia ho tanteraka izany rehefa afaka kelikely.
-
Samy hafa ny lafiny roa. Mitaky arofanina amin'ny andaniny roa amin'ny fandriana ambony rehetra ny CPSC. Tsy maintsy mitohy ny arofanina amin'ny rindrina — tsy misy elanelana, tsy misy tapaka. Raha mijoro irery ny fandriana (tsy mifanila amin'ny rindrina), dia tsy maintsy mitovy ny halavany amin'ny arofanina roa.
-
30 santimetatra. Ity misy iray izay tsy raharahain'ireo mpividy za-draharaha mihitsy aza. Raha mihoatra ny 30 santimetatra miala amin'ny tany ny fototry ny fandriana ambany, dia mila arofanina koa io fandriana ambany io. Ny endrika avo, ny modely misy vata fitahirizana, ary ny endrika avo dia avo dia mety hiteraka izany tsy misy mahamarika.
Nahita toby aho nividy fandriana ambony rihana "tsara vidy" izay tsy dia misy arofanina mihoatra ny 3 santimetatra eo ho eo ambonin'ny kidoro mahazatra 6 santimetatra. Fandikana lalàna izany raha vao apetrakao. Ny fanarahana ny fenitra fiarovana amin'ny fandriana ambony rihana vita amin'ny vy dia tsy fanamarinana indray mandeha fotsiny - fa fitsipika mitohy izay manomboka amin'izay voalaza ao amin'ny baiko fividianana.
Kilasy andrim-panjakana: Nahoana ny 400 pounds no tena tsipika fanombohana

Ireto misy antontan'isa tokony hamolavola ny takelakao momba ny fepetra takiana. Ny fandriana vy ambony rihana ho an'ny trano fonenana dia mazàna mitentina 200 ka hatramin'ny 250 kilao isaky ny fandriana. Izany dia natao ho an'ny zaza iray, matory tsy mihetsika, ao amin'ny efitra fatoriana misy fanaraha-maso ny mari-pana.
Alaivo sary an-tsaina ange ny tena fampiasanao azy. Mpiasa roa mipetraka eo ambony fandriana. Mpanolo-tsaina mipetraka eo amin'ny sisiny hamaky tantara alohan'ny hatory. Ankizy miakatra mba hahatratra ny valindrihana. Entana atosiky ny rivotra. Telo volana amin'izany, isaky ny fahavaratra, mandritra ny dimy taona. Avy eo dia misy andian-jiolahy vaovao tonga ary manao izany indray.
Manomboka amin'ny 400 kilao isaky ny sehatra ny fenitra fiarovana amin'ny fandriana ambony ambany vita amin'ny vy, ary 500 ka hatramin'ny 600 kilao kosa ny lanjan'ny fandriana ara-barotra mavesatra. Tsy ny vy matevina fotsiny no mahasamihafa azy — na dia anisan'izany aza izany. Eo amin'ny tonon-taolana izany. Fifandraisana misy visy mihidy izay tsy miasa malalaka rehefa misy hovitrovitra. Fonon-joro voahodina izay mizara ny enta-mavesatra manerana ny rafitra fa tsy mifantoka amin'ny teboka efatra. Fanamafisana miampita izay mampihena ny fihozongozonana sy ny fiolahana ateraky ny ankizy rehefa tsy matory izy ireo.
Fantsona vy efamira 2×2 santimetatra misy hatevin'ny rindrina 1.1 ka hatramin'ny 1.5 mm no mahazatra ampiasaina amin'ny varotra. Izay manify kokoa dia tokony ho ao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny. Ary ity misy fitsapana eny an-kianja: raha latsaky ny 70 kilao (eo amin'ny 154 pounds eo ho eo) ny lanjan'ny fandriana vy tokana tafapetraka, dia mametraha fanontaniana. Ny fandriana ambony rihana tsara kalitao dia mitondra lanja tena izy — tsy ny vy no hitsitsiana vola.
Ny fitsapana ny fiolahana dia zava-dehibe kokoa noho ny lanja. Ny fandriana vy ara-barotra vita tsara dia tsy tokony ho simba tanteraka rehefa misy rafitra iharan'ny fitsapana fiolahana mahazatra. Raha tsy afaka mamoaka izany angon-drakitra fitsapana izany ny mpanamboatra dia tohizo.
Kalitaon'ny Vy: Ny Tokony ho Dikany Amin'ny "Vovoka Voarakotra"

Tsy mitovy karazana vy avokoa ny fandriana ambony rihana vita amin'ny vy rehetra. Ireto misy antsipiriany momba ny famaritana ny fandriana dimy taona sy ny fandriana dimy ambin'ny folo taona:
-
Vy mirefy 14 ka hatramin'ny 16 no mahazatra amin'ny rafitra ara-barotra. Matetika ny fandriana ambony rihana ao an-trano dia mampiasa vy mirefy 18 na manify kokoa, izay mivelatra hita maso ary amin'ny farany dia miova endrika rehefa ampiasaina ao amin'ny toeram-piasana. Ny vy manify kokoa koa dia mihasimba haingana kokoa amin'ny toerana misy tsindry.
-
Fandrakofana vovoka. Tsy kosmetika ny fandrakofana vovoka elektrostatika. Misoroka ny harafesina amin'ny tontolo mando ao amin'ny toby izy io, mampijanona ny harafesina amin'ny teboka fametahana, ary mamorona velarana tsy misy lavaka izay mora diovina eo anelanelan'ny fihodinan'ny mponina. Manomboka amin'ny farany ny fanoherana ny bibikely — ny sisin-damba sy ny triatra amin'ny rindrina tsy vita tsara no toerana ipetrahan'ny bibikely.
-
Takelaka fisaka vs. takelaka mafy orina. Ny takelaka vy dia manome rivotra ary manafaingana ny fizahana ny fahasimbana — afaka mahita takelaka vaky avy eny amin'ny manodidina ny efitrano ianao. Ny takelaka vy mafy orina (farafahakeliny 16-gauge) dia manafoana ny olana amin'ny "zavatra mianjera", izay zava-dehibe rehefa mitahiry fitaovana ny fandriana ambony, saingy mampitombo lanja sy vidiny be izany.
Fanamarinana azo ampiharina iray: anontanio ny mpanamboatra ny valin'ny fitsapana famafazana sira amin'ny coating vovoka. Raha tsy fantatr'izy ireo ny dikan'izany dia azo inoana fa mitady mpamatsy trano fonenana izay nanova ny fonosana ny vokatra ho "ara-barotra" ianao.
Banga telo miseho eo anelanelan'ny fividianana sy ny fanaraha-maso
Na dia mividy fandriana voamarina mifanaraka amin'ny fenitra fiarovana amin'ny fandriana ambony rihana vita amin'ny vy aza ianao, dia mety hanafoana izany fanarahana izany ny tontolo fametrahana azy. Misy banga telo tena izy hitako tamin'ny torolàlana momba ny toerana:
Mitombo be ny kidoro. Manolotra kidoro 6 santimetatra ianao. Telo taona aty aoriana, 7 santimetatra ny solony satria izany no tao amin'ny tahiry an'ny mpamatsy. Tsy misy olona manisa indray ny elanelan'ny arofanina. Ankehitriny dia 4 santimetatra ny haavon'ny arofaninao, ary tsy manaraka ny lalàna momba ny fandriana ambony rehetra ianao. Soraty ao amin'ny famaritana ny fividiananao ny hatevin'ny kidoro ambony indrindra ary tehirizo miaraka amin'ny firaketana ny fikojakojana izany.
Fikojakojana tohatra. Mivaha ny tohatra voahodina. Miharatsy tsikelikely ny tonon-taolana rehefa mandeha ny fotoana. Miakatra in-10 ka hatramin'ny in-20 isan'andro ny tohatra fandriana — aorian'ny vanim-potoana iray, mila fanamboarana ny fitaovana. Ny ankamaroan'ny toerana dia tsy manana fikojakojana voalahatra ho an'izany raha tsy misy tranga manery azy hanao izany. Ampidiro ao amin'ny lisitry ny lisitry ny fiomanana mialoha ny vanim-potoana izany.
Fametrahana rindrina. Mety hihetsika tsikelikely ny fandriana ambony rihana any amin'ny faritra misy horohoron-tany, amin'ny gorodona tsy mitovy, na amin'ny rindrina fisaka maivana. Ny Departemantan'ny Fahasalamana ao amin'ny Fanjakan'i New York dia nanamarika fa ny fianjeran'ny fandriana ambony rihana dia sokajy ratra maharitra any amin'ny toby ho an'ny ankizy, ary ny fehezan-dalàna sasany ao amin'ny fanjakana dia mitaky ny fametrahana rindrina ho an'ny fandriana ambony rihana ao amin'ny toerana misy vondrona. Raha ao amin'ny faritra misy horohoron-tany ny toerana misy anao na mampiasa endrika mitsangana irery, dia tsy voatery ny fametrahana rindrina — anisan'ny fandinihanao tsara izany.
Fehiny: Lisitra fanamarinana ny fiarovana mialoha ny fividianana
Tsy fenitry ny fiarovana amin'ny fandriana ambony rihana vita amin'ny vy fotsiny akory ny fenitra. Fa fepetra velona izy ireo — voamarina amin'ny fividianana, amin'ny fanaterana, amin'ny fametrahana, ary isaky ny vanim-potoana aorian'izay.
Alohan'ny hanasoniavanao baiko fividianana dia hamafiso amin'ny mpamatsy anao ireto zavatra dimy ireto:
-
Tatitra avy amin'ny antoko fahatelo. Fanamarinana ASTM F1427 avy amin'ny laboratoara nahazo fankatoavana toa ny Intertek na SGS — fa tsy fanambarana manokana. Anontanio ny laharan'ny tatitra ary hamarino izany.
-
Lalan-kizorana fiarovana. Farafahakeliny 5 santimetatra ambonin'ny kidoro hampiasainao. Lazao ao amin'ny baiko fividianana ny hatevin'ny kidoro ary hamarino fa mifanaraka amin'izany ny fandriana.
-
Antontan-taratasy momba ny lanja azo entina. Farafahakeliny 400 kilao isaky ny velaran-tany fatoriana miaraka amin'ny angon-drakitra fitsapana ny enta-mavesatra miovaova ho an'ny tonon-taolana — fa tsy ny naoty momba ny rafitra vita pirinty amin'ny sticker fotsiny.
-
Famaritana vy. Vy natono mangatsiaka 14–16 gauge, fanamboarana fantsona efa-joro miaraka amin'ny hatevin'ny rindrina farafahakeliny 1.1 mm. Azo alaina ny angon-drakitra momba ny fitsapana amin'ny alalan'ny famafazana sira.
-
Fandaharam-potoana fametrahana sy fikojakojana. Toromarika an-tsoratra momba ny fametahana, famaritana ny hery misintona ho an'ny fatorana rehetra, ary fe-potoana fanaraha-maso atolotra. Raha tsy afaka manome izany ny mpamatsy dia fanaka no amidiny fa tsy fitaovana avy amin'ny andrim-panjakana.
Raha tsy afaka maneho antontan-taratasy ho an'ireo dimy ireo ny mpamatsy anao, dia mividy amin'ny finoana ianao. Tsy maharitra amin'ny fanaraha-maso ataon'ny departemantan'ny fahasalamam-panjakana ny finoana, ary tsy maharitra mihitsy izany rehefa manontany ny mpanao fanitsiana fiantohana hoe inona no fanadihadiana nataonao.
Manamboatra fandriana ambony rihana metaly ho an'ny sekoly, toby ary efitrano fatoriana izahay — miaraka amin'ny antontan-taratasy feno momba ny fanarahana ny fenitra ASTM, tatitra momba ny fitsapana avy amin'ny antoko fahatelo, ary takelaka famaritana azo alaina alohan'ny hanaovanao fanekena.
→ Mangataha tombam-bidy miaraka amin'ny isan'ny fandriana ambony rihana, ny hatevin'ny kidoro tianao, ary izay fepetra takian'ny fehezan-dalàna manokana ao amin'ny fanjakana.
FAQ - Fanontaniana Fametraky ny Olona Matetika
F: Inona avy ireo fenitra fiarovana CPSC ho an'ny fandriana ambony rihana vita amin'ny vy?
Ny fenitra tsy maintsy arahina ao amin'ny CPSC araka ny 16 CFR Fizarana 1513 dia mitaky arofanina amin'ny andaniny roa amin'ny fandriana ambony rehetra, miaraka amin'ny arofanina eo amin'ny rindrina izay miasa tsy tapaka (tsy misy banga). Mamaritra ny haben'ny fisokafana ambony indrindra izy io mba hisorohana ny fandrika amin'ny loha sy ny rantsambatana, mitaky marika fampitandremana amin'ny fandriana rehetra, ary mametraka ny fepetra takiana amin'ny rafitra tsy maintsy fenoin'ny rafitra. Ny fandriana ambony ambany vita amin'ny vy dia tsy maintsy manaraka ny fetran'ny CPSIA (0.01% ambony indrindra amin'ny singa azo idirana) sy ny fameperana phthalate. Ho an'ny trano fonenana mividy betsaka, ny fahatakarana ny fomba iharan'ny fenitra fiarovana amin'ny fandriana ambony ambany vita amin'ny vy amin'ny tranga fampiasanao manokana - toby, efitrano fatoriana, na trano fianarana - no mahasamihafa ny fametrahana mifanaraka amin'ny lalàna sy ny fiatrehana andraikitra. Ny ASTM F1427-21e1 dia manampy fepetra takiana fanampiny ho an'ny rafitra fitazonana kidoro sy ny jeometrika tsato-kazo zorony.
F: Moa ve ny fandriana ambony rihana any an-tsekoly sy any amin'ny toby dia manana fitsipika fiarovana hafa noho ny fandriana ao an-trano?
Eny, ary eto no mahasarotra ny fenitry ny fiarovana ny fandriana vy misy rihana ambony. Ny ASTM F1427 dia manilika mazava tsara ny fampiasana andrim-panjakana. Ny fandriana any an-tsekoly sy any amin'ny toby kosa dia fehezin'ny fehezan-dalàna momba ny fahasalamana ao amin'ny fanjakana, ny fepetra takiana amin'ny fahazoan-dàlana amin'ny toeram-pitsaboana, ary ny fenitra fanamarinana toy ny avy amin'ny American Camp Association. Amin'ny fampiharana, ny mpividy tompon'andraikitra dia mamaritra ny fandriana andrim-panjakana izay mahafeno na mihoatra ny fepetra takian'ny F1427 sy CPSC - tsy hoe satria takian'ny lalàna foana izany, fa satria ny fepetra fanaraha-maso, ny andraikitra, ary ny fampiasana ao amin'ny toeram-pikarakarana vondrona dia mitaky fenitra ambony kokoa.
F: Ohatrinona ny lanja tokony ho zakan'ny fandriana vy ambony rihana ara-barotra?
Ny fandriana ambony rihana vita amin'ny vy dia tokony hahazaka farafahakeliny 400 kilao isaky ny fandriana, ary ny modely mavesatra kosa dia milanja 500 ka hatramin'ny 600 kilao. Ho an'ny fandriana tokana, ny fahafahan'ny fandriana manontolo dia tokony hihoatra ny 800 kilao. Ireo naoty ireo dia tsy maintsy maneho ny fandeferana ny enta-mavesatra miovaova — izay zakan'ny fandriana rehefa ampiasaina mavitrika (fiakarana, fifindrana, fihetsehana mitongilana) — fa tsy ny lanja static fotsiny. Mangataha antontan-taratasy momba ny fitsapana ny enta-mavesatra avy amin'ny laboratoara mahaleo tena.
F: Inona ny haavon'ny arofanina farany ambany indrindra ho an'ny fandriana ambony rihana?
Ny CPSC sy ny ASTM F1427 dia mitaky ny arofanina amin'ny fandriana ambony mba hivelatra farafahakeliny 5 santimetatra ambonin'ny velaran'ny kidoro. Io refy io dia raisina avy eo an-tampon'ny kidoro, fa tsy avy amin'ny rindrin'ny fandriana, izay midika fa ny hatevin'ny kidoro dia misy fiantraikany mivantana amin'ny fanarahana ny fenitra. Ny fandriana ambany kosa dia mitaky arofanina rehefa mihoatra ny 30 santimetatra miala amin'ny tany ny faran'ny fototra — fepetra takiana matetika tsy tratrarina amin'ny endrika avo na toerana fitahirizana.
F: Azo antoka kokoa noho ny hazo ve ny fandriana vy ho an'ny sekoly sy toby?
Amin'ny ankapobeny, ny fandriana ambony rihana vita amin'ny vy dia tsara kokoa noho ny hazo any amin'ny toeram-pianarana satria mahatohitra ny fiolahana, ny vaky ary ny fihemoran'ny tonon-taolana amin'ny toerana misy hamandoana be na toerana be fihodinana. Ny tonon-taolana vy voahodina dia mitazona ny fahamarinan'ny rafitra mandritra ny fotoana maharitra kokoa noho ny hazo fisaka rehefa ampiasaina matetika. Mora kokoa ny manadio ny rafitra metaly — tombony lehibe izany any amin'ny toeram-ponenana ao amin'ny toby sy ny efitrano fatoriana izay miovaova ny fandriana eo amin'ny olona tsirairay. Na izany aza, ny fitaovana dia tsy dia manan-danja loatra noho ny kalitaon'ny fanorenana: ny fandriana hazo mafy tsara dia tsara kokoa noho ny rafitra metaly manify isaky ny manao izany. Rehefa mampitaha ny fenitra fiarovana amin'ny fandriana ambony rihana vita amin'ny vy amin'ny karazana rafitra samihafa, dia mifantoha amin'ny injeniera ao ambadiky ny fitaovana, fa tsy ny fitaovana mihitsy.